学校日記

犬と猫がふってくる!?

公開日
2020/04/14
更新日
2020/04/14

5年生

雨・風の強い1日で、校庭にも水たまりができてしまいました。今日は雨に関係する英語を紹介するので、おうちの人と一緒に読んでみてください。


It's raining cats and dogs.
(イッツ レイニング キャッツ アンド ドッグス)


さて、どんな意味でしょう?

ヒント
・It's raining = 雨がふっている
・cats and dogs = 猫と犬


「え?猫と犬がふってくる!?」と思ったあなた、よく考えられました!猫や犬が空からふってきたらこわいですねぇ。
でも、正解は・・・「大雨が降っている」や「どしゃぶりだ」という意味なんです。今日の天気にぴったりの表現ですね。どうしてそんな意味になるの??気になったらぜひ調べてみてくださいね。